klaar! /// finished

En hij is eindelijk af. Met afneembaar haar. 

And it's finally finished. With adjustable hair.

 Ik kon eerst niet geloven dat de eenvoudige zoekterm 'crochet penis' zoveel resultaten zou opleveren. Wel ja, ik had veel resultaten verwacht, maar niet juist degene die ik nodig had. Toch vond ik onmiddellijk de handleiding die ik nodig had. Ook op ravelry is er vanalles te vinden. Ik gebruikte volgend patroon.

I couldn't believe that the word 'crochet penis' would give so many results. Well, I ‘d expected that there would be a lot of results, but not the ones I needed. But I almost immediately found what I was looking for. I used this one, found on ravelry (you can really find anything there).

verhalfjaardagrokje

Voor mijn kleine nichtje. Omdat ze geboren is in de feestperiode, wordt er een verhalfjaardagsfeestje ingesteld. Het is nog een beetje aan de grote kant, maar ze groeien zoooo snel!

For my little niece. Because she is born during Christmastime, a birthplusahalfyearday is organised. The skirt is a little bit large, but these babies are growing soooo fast!

diy: Minadotter

deze week / this week #2

... diepte ik mijn mooiste garen op. Ooit gekocht bij de uitverkoop van een biowinkel, deze mooie oh zo zachte bio-baby-alpaca. 

... took my most beautiful yarn. Once bought on sale at a bio-shop, this beautiful oh so soft bio babyalpaca.

voorbereiding voor een nieuw project.

preparation.

en er is nog meer... (ik hoop stiekem dat ik niet alles nodig ga hebben)

and there is more...

borduurde ik nog wat verder...

embroidery...